El Centro de Día de Miguelturra se convirtió en el epicentro de una vibrante jornada dedicada a la identidad local, donde vecinos de todas las edades se reunieron para elegir las palabras y el refrán que mejor representan la esencia «churriega». Esta actividad forma parte del proyecto europeo «De tal cepa, tal sarmiento», liderado por la Asociación ElKambio y financiado por la Unión Europea, en colaboración con el Ayuntamiento. El objetivo es revitalizar el habla y la identidad manchega.
La jornada contó con la presencia de destacadas figuras locales, como la concejal de Cultura y Festejos, Carmen María Mohíno, y Pilar de la Torre, concejala de Hacienda y Medio Ambiente, junto a otros miembros de la corporación municipal. De la Torre subrayó la relevancia de estos proyectos, destacando que «refuerzan nuestras raíces y fomentan el orgullo por nuestra cultura y nuestra forma de hablar, promoviendo el diálogo entre generaciones».
El proceso de votación, realizado en la Casa Capellanía, culminó con la selección de seis palabras que serán inmortalizadas en placas en lugares emblemáticos de Miguelturra: ‘dómine’, ‘andorrero’, ‘banduendo’, ‘escajonao’, ‘enca’ y ‘galga’. La elección de estas palabras, profundamente arraigadas en el léxico local, creó un ambiente festivo repleto de cánticos y narraciones que ilustraron el significado y el uso de cada término. De la Torre destacó la naturaleza intergeneracional del evento, describiéndolo como una ocasión para compartir, reír y narrar historias. «Personas con mucha experiencia nos explicaron el significado de palabras que las generaciones más jóvenes desconocíamos», añadió.
El momento culminante de la jornada fue la selección del refrán que será plasmado en un gran mural artístico en la localidad: «Si la torre gorda fuera de azúcar, estarían los churriegos chupa que chupa».
El proyecto «De tal cepa, tal sarmiento», que se extiende por cinco localidades de Castilla-La Mancha, busca llenar las calles de identidad y creatividad, fortaleciendo los lazos entre tradición y expresión popular. Esta iniciativa de ElKambio, cofinanciada por el Cuerpo Europeo de Solidaridad, pretende custodiar la memoria histórica del habla manchega, fomentando la participación activa de la comunidad.
Nota del Ayuntamiento de Miguelturra.








